金陵秋兴八首次草堂韵 其七钱谦益 · 明末清初铃索警传航海功,秋宵蜡炬井梧中。 冯夷怒击前潮鼓,飓母谁催后鹢风?蛟吐阵烟掀浪黑,猩殷袍血射波红。 秦淮卖酒唐时女,醉倒开元鹤发翁。 ♥ 0白话文译文铃铛的绳索急促传来海上战功的消息,秋夜的烛光映照着井边的梧桐树。水神冯夷愤怒地擂响了前潮的战鼓,飓风之母又在催动船后的逆风?蛟龙喷吐的阵烟掀起黑浪,猩红的战袍血光映得波涛发红。秦淮河畔卖酒的还是唐代时的歌女,开元盛世的白发老翁已醉倒其中。