菩萨蛮二首 歌人
红牙乍响桴轻鼓，茫茫心事凭谁主。
雪腕与星眸，中含隐约愁。
曲终弦复急，唇角香痕溢。
一去几时来，灯收寂寞台。
秦楼已得萧郎伴，曲中犹自春无限。
啼笑总如颦，无情也动人。
生涯原是梦，镇日娇哦弄。
来去总无凭，芳心水上萍。
白话文译文
红牙拍板忽然响起，鼓槌轻轻敲击鼓面。心中茫茫的心事，又能托付给谁呢？雪白的手腕和明亮的眼眸，里面藏着淡淡的忧愁。曲子结束时琴弦反而更加急促，嘴角的香痕微微溢出。这一去不知何时才能再来，灯光熄灭，只留下寂寞的舞台。秦楼中已经有了萧郎的陪伴，可她的歌声里依旧充满无限的春意。啼笑之间总像在皱眉，即使无情也格外动人。人生原来就是一场梦，整日里娇声吟唱。来去都没有定数，那颗芳心就像水上的浮萍。