游天池寺

吴兆 ·

谁家墓道创犹新,便见禅宫迹日陈。 宝地也闻归别主,青山终是属游人。 残僧寥落他乡乞,古佛荒凉野魅邻。 惟有泉声秋可听,苔衣漠漠石磷磷。

白话文译文

谁家的墓道刚刚修葺如新,转眼就看到佛寺的遗迹日渐陈旧。宝地听说也已归属了别的主人,而青山终究还是属于游人的。残留的僧人零落他乡乞讨,古佛荒凉与野鬼为邻。只有秋天的泉声还可以聆听,苔藓密布,石头嶙峋。