题王楚善梅二首 其二

郭钰 · 元末明初

江云欲雪角声哀,冷蕊商量开未开。 记得玉堂挥采笔,万花晴昊照深杯。

白话文译文

江上阴云沉沉快要下雪,号角声也透着悲凉, 耐寒的梅花正商量着要不要开放。记得曾在玉堂挥洒彩笔作画, 阳光下万千花朵映照着手中的酒杯,光华粲然。