杂诗 其一
重生世所同，徇利良独愚。
嗟彼纬萧子，安事千金珠。
沈身九重渊，脱死骊龙胡。
得失觉寐间，危哉悲矣夫。
九方焉知祥，梱也终奚如。
虽同国君仓，乃在渠公衢。
馁也命使然，颜原亦多娱。
白话文译文
世人都知生命可贵重生畏死，可有人为逐利甘愿犯险何等愚昧。 可叹那编织蒿帘的贫寒之士，何必追寻价值千金的宝珠？ 潜入九重深渊寻觅珍宝，侥幸从黑龙颌下逃脱死路。 得失往往就在醒睡一瞬，多么危险啊令人悲叹惊怖。 那相马者怎能辨识真正祥瑞？圈里的良驹终究何处奔赴？ 虽如国库粮仓般丰足富庶，实则不过是街巷间的储粟。 困顿饥饿本是命运使然，你看颜回原宪在陋巷中也自有欢愉。