贷米于如晦

梅尧臣 ·

举家鸣鹅雁,突冷无晨炊。 大贫丐小贫,安能不相嗤。 幸存颜氏帖,况有陶公诗。 乞米与乞食,皆是前人为。

白话文译文

全家饥饿如鹅雁鸣叫,灶冷无火清晨难做饭。赤贫者向稍贫者求借,怎能不遭他人冷眼。幸有颜公乞米的帖迹,更存陶潜乞食的诗篇。向人求米与求食度日,前贤也曾走过这条路途。