番阳萧性渊携其祖将领所爱唐琴号霜钟者还自和林求诗六月三日五门宣赦后作
嵩州昔有萧将军，读书学剑天下闻。
南随龙马渡江去，尚有孤琴传子孙。
孤琴云是唐人斲，昔日军中自行乐。
至今犹存杀伐声，一鼓哀风振寥廓。
将军之孙才且良，文能作赋武蹶张。
秦皇城下饮白马，祁连山中射白狼。
时平好文不好武，抱琴却叹儒衣误。
昭王台上看青春，彭郎矶头梦归路。
日长史馆幽且閒，正冠拂琴为我弹。
京城六月日如火，霜钟半夜鸣空山。
南风自有虞廷操，可惜同心不同调。
捐琴决眼望青天，今日天门有新诏。
白话文译文
昔年嵩州有位萧将军，读书舞剑名扬四方。曾随君王战马南渡长江，唯留一张古琴世代相传。这琴传闻是唐代良工琢成，当年在军中伴他抒怀寄兴。而今琴音仍带着金戈之气，弦动时悲风骤起荡彻苍穹。将军的孙儿才德兼备，文能挥毫赋诗武可开弓擎鼎。曾在秦皇城畔扬鞭饮马，也赴祁连山间箭射白狼。如今天下太平重文轻武，他抚琴长叹儒衫误了志向。昭王台上空对烂漫春光，彭郎矶头总梦归乡之路。今日史馆清幽昼长人静，他整衣正冠为我拂琴轻弹。京城六月骄阳灼似火，却闻琴中霜钟夜半震空山。本有虞舜南风曲的雅韵，可惜知音难遇曲高和寡。忽而他推琴昂首望碧空——原来天门新颁赦令，正值六月三日五门盛典。