大蜀皇帝寿春节进尧铭舜颂二首 尧铭
金册昭昭，列圣孤标。
仲尼有言，巍巍帝尧。
承天眷命，罔厥矜骄。
四德炎炎，阶蓂不凋。
永孚于休，垂衣飘飖。
吾皇则之，小心翼翼。
秉阳亭毒，不遑暇食。
土阶苔绿，茅茨雪滴。
君既天赋，相亦天锡。
德辀金镜，以圣继圣。
汉高将将，太宗兵柄。
吾皇则之，日新德盛。
朽索六马，罔坠厥命。
熙熙蓼萧，块润风调。
舞擎干羽，囿入刍荛。
既玉其叶，亦金其枝。
叶叶枝枝，百工允釐。
享国如尧，不疑不疑。
白话文译文
史册煌煌生辉，历代圣君风范卓然独立。孔子曾赞叹道：崇高伟岸的帝尧啊！承受上天眷顾之命，从不骄矜自满。仁德之光如烈焰照耀，祥瑞的阶蓂草四季常青。永葆美好吉祥，垂衣拱手天下安康。当今皇上效法尧帝，谦谨而恭敬。秉持阳光化育万物，勤政以至于无暇进食。土阶生着青苔，茅檐滴落雪水。君王得天赋使命，贤相亦受天赐良才。德政如车辕承载，明察如金镜高悬，圣德相继代代传扬。汉高祖善驭将才，唐太宗执掌兵权。吾皇效法先圣，日日增新德政昌明。犹如以朽绳驾驭六马，时刻谨慎不曾倾覆。百姓和乐如蓼草葱茏，大地滋润风雨调和。执干羽而舞示文德，纳草野谏言入宫廷。如玉的叶片，似金的枝条——每片叶每根枝都得到精心治理。愿享国祚如尧帝久长，这是毋庸置疑的啊！