和李德裕游汉州房公湖二首 其二

郑浣 ·

静对烟波夕,犹思栋宇清。 卧龙空有处,驯鸟独忘情。 顾步襟期远,参差物象横。 自宜雕乐石,爽气际青城。

白话文译文

静静地对着暮霭中的粼粼湖波,心中仍怀念着昔日屋宇的清净。 卧龙隐居的遗迹虽仍在此处,悠然栖息的鸟儿却已忘却尘情。 漫步间襟怀通向悠远之境,参差错落的景物纵横眼前。 正该将这份心境雕琢于碑石,让爽朗秋气直抵青城山巅。