赠温州韩使君

陈陶 · 唐

康乐风流五百年,永嘉铃阁又登贤。 严城鼓动鱼惊海,华屋尊开月下天。 内使笔锋光案牍,鄢陵诗句满山川。 今来谁似韩家贵,越绝髦幢雁影连。

白话文译文

康乐公的风雅传统流传五百年后, 永嘉官署又迎来您这位贤能的登临。鼓声震动严城,连游鱼都惊跃海面, 华堂盛宴举杯,月光浸透天地间。您笔下锋芒照亮案头公文, 鄢陵般的诗篇遍布山川。如今谁能像韩氏这般尊贵? 越地旌旗连绵如雁阵翩跹。