和徐都曹出新亭渚诗

谢朓 · 南北朝

宛洛佳遨游,春色满皇州。 结轸青郊路,回瞰苍江流。 日华川上动,风光草际浮。 桃李成蹊径,桑榆荫道周。 东都已俶载,言归望绿畴。

白话文译文

宛洛之地正适合纵情邀游,融融春色洒遍京城的每个角落。我们停下车马漫步在青青郊野,回望处可见苍茫江水浩荡奔流。阳光在江面泛起粼粼波光,绿草间浮动着清新的风色。桃李树下自成芬芳小径,桑榆树荫将道路轻轻掩遮。东都的春耕已然开始,望向那片碧绿田野——我们正踏上归途。