画竹为僧人题
性质孤高绝点埃，法华山上久培栽。
中虚不异龙光出，曾带曹溪衍派来。
仙石坛边景最清，写成相赠见多情。
岁寒不改心长在，枝叶从来一本生。
霜雪难欺久抱坚，出尘标格净娟娟。
移根今向花宫里，中有虚心即是禅。
白话文译文
它的品性孤傲高洁，没有丝毫尘埃沾染，曾在法华山上长久栽培。竹节中空，仿佛龙光透出，还曾携带曹溪禅宗的支脉而来。仙石坛边的景色最为清幽，画成这幅竹子赠予您，足见情意深厚。历经岁寒也不改其心，始终长存，枝叶与根干本是同根而生。霜雪难以欺凌它，因为它长久怀抱坚贞，超脱尘世的姿态洁净而美好。如今将竹根移栽到花宫之中，那其中的虚心空灵，就是禅意所在。