咏史 其一

章学诚 · 清

浩浩今古,茫茫长途。 俯仰上下,局蹐微躯。 学书学剑,卓荦为儒,横览百家,高挹典谟。 腾踔奇伟,斯称吾徒。 思通八极,目想九区。

白话文译文

从古至今浩浩荡荡,人生道路漫长无边。俯仰天地之间,渺小的身躯局促不安。学文习武,卓越不凡成为儒者,博览百家著作,高举经典典籍。腾跃超越,奇特伟岸,这才称得上我的同道。思绪通达八方极远之处,目光想望九州广阔之地。