步韵奉和东遨兄

熊盛元 · 当代

鸡声欲破早春寒,爆竹惊心梦未安。 扰扰神州千劫幻,沉沉帝座五云环。 小康图画铺穷壤,大款楼台占好山。 闻道仙方能换骨,祖龙一去莫重还。 地底熔浆地表寒,庙堂湖海暂相安。 输心已作衔冤鸟,盟誓空留约指环。 柳绽鹅黄春有脚,波翻鲸黑日沉山。 一襟风涤蟠胸雾,天道由来得好还。 凛凛霜横剑胆寒,当年血溅古长安。 漫夸龙种传三代,更竭民膏夺五环。 贵胄乘槎纷泛海,腐儒遁迹已无山。 风尘荏苒蒹葭白,独倚楼头羡鸟还。

白话文译文

鸡鸣声仿佛要冲破早春的寒意,爆竹炸响惊动人心,梦境难以安宁。纷乱的人世间历经千劫变幻,沉沉的帝座周围环绕着五色祥云。小康生活的图画铺展在穷乡僻壤,富豪们的楼台占据了美好的山景。听说仙方能够脱胎换骨,秦始皇一去就不要再回来。地底的熔岩炽热,地表却寒冷,庙堂与江湖暂时相互安好。交心已变成了含冤的鸟,盟誓只空留约指环。柳枝绽出鹅黄的嫩芽,春天有脚般走来,波涛翻滚着鲸鱼般的黑色,太阳沉入山间。一襟清风涤荡胸中的迷雾,天道从来都是循环报应。凛冽的寒霜使剑胆发冷,当年鲜血溅满了古长安。随意夸耀龙种传承了三代,更是竭尽民脂民膏夺取五环。贵胄们乘着木筏纷纷出海,迂腐的儒生隐退已无山可居。时光流逝,蒹葭已白,独自倚楼羡慕鸟儿归去。