送海南客归旧岛张籍 · 唐海上去应远，蛮家云岛孤。 竹船来桂浦，山市卖鱼须。 入国自献宝，逢人多赠珠。 却归春洞口，斩象祭天吴。 ♥ 0白话文译文海上归去路途想必遥远， 故园在那云雾缭绕的孤岛间。竹编的船儿曾驶向桂浦岸， 山间集市叫卖着珍奇的鱼须。踏入故土自当献上珍宝， 逢见友朋屡赠明珠表心田。待到春风又绿归乡的洞口， 斩象牙祭祀那镇海的神仙。