齐天乐
玉关千里歌声歇，销凝此时怀抱。
鬓影描笺，衣香绕指，云外徘徊青鸟。
东风自好。
便新恨能分，嫩寒犹峭。
后夜相思，怕从梅萼认春早。
殷勤谁省旧约，翠娥奇绝处，星月凄悄。
陌上花光，天涯草色，都是曾经烦恼。
前尘换稿。
甚珠泪难酬，蝶魂先觉。
漫倚霓裳，碧箫吹到老。
白话文译文
玉门关外千里歌声渐歇，此刻心事凝结难消。提笔时仿佛见你鬓边光影，指尖还萦绕衣香缕缕，云外青鸟徘徊不去。东风虽自和暖，纵能分担新添愁绪，早春寒意依旧料峭。待到后半夜相思涌起，怕要从梅花初绽间，过早窥见春的踪迹。谁还记得当年殷勤誓约？她那翠眉含愁的绝美模样，连星月都为之凄清寂寥。陌上繁花的光彩，天涯芳草的青葱，都化作过往的烦忧。前尘往事如书稿重换。怎奈珠泪难偿旧情，连蝶魂都已预先知晓。空自倚着霓裳羽衣，将碧玉箫声吹到岁月尽头。