韶州送窦司直北归

许浑 ·

江曲山如画,贪程亦驻舟。 果随岩狖落,槎带水禽流。 客散他乡夜,人归故国秋。 樽前挂帆去,风雨下西楼。

白话文译文

江流蜿蜒山色美如图画,纵然急着赶路也为你停舟暂留。野果随着山崖猿猴的抛掷坠落,木筏载着栖息的禽鸟顺水飘游。他乡夜色中送别的筵席终散,你归去时故园正当清秋。酒樽前看你扬帆启程远去,独留我迎着风雨走下西楼。