不寐王世贞 · 明幞被据匡床，薰炉袅篆香。 绪风低宿树，孤月净兼霜。 戍鼓交偏缓，寒鸡报转长。 不眠须起舞，尘匣暗干将。 ♥ 0白话文译文裹着被子靠在方正的大床上，薰炉里青烟袅袅，盘绕如篆字。残余的晚风低低吹过树梢，一轮孤月清冷，映照着霜华。戍楼的鼓声断断续续，节奏迟缓，寒夜里的鸡鸣报晓，一声声格外漫长。睡不着啊，就该起身舞剑，只是那尘封的剑匣里，干将宝剑早已暗淡无光。