书怀寄夫子

潘孟齐 ·

惭愧兰芝女,还家恨解携。 如何伯鸾妇,翻作仲卿妻。 星月原同影,鸳鸯不独栖。 烛花随泪尽,愁听夜乌啼。

白话文译文

我惭愧自己像那兰芝一样的女子,回到娘家怨恨着分离。为何原本是孟光那样的贤妻,如今却成了焦仲卿的妻子?星与月本是同辉共影,鸳鸯也不该独自栖息。烛花随着泪水燃尽,我忧愁地听着夜里乌鸦的啼叫。