奉和马常侍寺中之作
怨暑时云谢，愆阳泽暂偏。
鼎陈从祀日，钥动问刑年。
绛服龙雩寝，玄冠马使旋。
作霖期傅说，为旱听周宣。
河岳阴符启，星辰暗檄传。
浮凉吹景气，飞动洒空烟。
飒飒将秋近，沈沈与暝连。
分湍泾水石，合颖雍州田。
德施超三五，文雄赋十千。
及斯何以乐，明主敬人天。
白话文译文
暑热的怨气渐渐消散，久违的甘霖暂且润泽四方。祭鼎列陈正值祭祀之日，刑狱审理恰逢慎刑之年。绛色祭服在龙雩坛前静穆，玄冠使臣乘快马宣命而还。期盼如傅说化霖济世，亦效周宣王为旱祈天。山河暗藏兵机初启，星辰夜递密令如传。凉风浮动驱散郁蒸之气，飞洒的雨丝漫舞如烟。飒飒风声催秋日临近，沉沉暮色与长夜相连。分流的泾水冲激山石，饱满的禾穗垂覆雍州良田。恩德教化超越三皇五帝，文采雄健赋就锦绣诗篇。至此方知何为至乐——贤明君主敬重人心天道，四海安然。