许给事见示哭工部刘尚书诗因命同作

刘禹锡 ·

汉室贤王后,孔门高第人。 济时成国器,乐道任天真。 特达圭无玷,坚贞竹有筠。 总戎宽得众,市义贵能贫。 护塞无南牧,驰心拱北辰。 乞身来阙下,赐告卧漳滨。 荣耀初题剑,清羸已拖绅。 宫星徒列位,隙日不回轮。 自昔追飞侣,今为侍从臣。 素弦哀已绝,青简叹犹新。 未遂挥金乐,空悲撤瑟晨。 凄凉竹林下,无复见清尘。

白话文译文

贤王后裔出汉家,孔门高徒品德佳。匡济时局成栋梁,安守正道任潇洒。美玉无瑕显贵重,翠竹有节自坚拔。执掌军务宽待众,散尽家财买义侠。镇守边关阻南侵,忠心耿耿拱京华。请辞官职归朝阙,恩准休养卧漳涯。荣耀方始佩剑刻,清瘦已然垂绶纱。帝星空列三台位,光阴不肯驻流霞。往昔同游追风伴,今朝我作侍从驾。琴弦绝响哀思切,史册犹存长叹嗟。未得共享挥金乐,空悲撤瑟黎明纱。竹林萧瑟秋风里,再难望见清雅尘。