寓言

齐己 ·

造化安能保,山川凿欲翻。 精华销地底,珠玉聚侯门。 始作骄奢本,终为祸乱根。 亡家与亡国,云此更何言。

白话文译文

天地造化怎能永存, 凿山平川似要倾翻。大地的精华耗尽在地下, 珍珠美玉却尽数聚向权贵门庭。这原是骄纵奢侈的开端, 终将成为灾祸动乱的根源。无论家族败亡还是国家覆灭, 说到此事,还有什么可多言。