集遗山句感事三首
莫放银盘上海东，灯花何喜也能红。
殷勤留著花梢露，犹恐钧天是梦中。
晕碧裁红点缀匀，六朝琼树掌中春。
兴亡谁识天公意，青盖朝来帝座新。
空将衰泪洒吴天，百感中来只慨然。
老阮不狂谁会得，衣冠今日是何年。
白话文译文
莫把银盘似的月亮放到东海之东，灯花有什么喜事，也能这样红艳。殷勤地留住花梢上的露水，只怕那钧天仙乐不过是梦中的虚幻。 晕染碧色、裁出红妆，点缀得均匀妥帖，六朝时的琼树仿佛在掌中绽放春色。兴亡成败有谁能领会上天的用意？清晨青盖车来，帝座已经换了新主。 白白将衰老的泪水洒向吴地天空，百感交集涌上心头，只余慨然长叹。老阮不装疯卖傻，又有谁能懂得？今日衣冠人物，究竟身处何年何月。