绍兴即事

释绍嵩 ·

柳色葱葱官渡平,梨花吹雪度清明。 山从海岸装吟景,寺倚云峰更晚晴。 潮水忽生添野水,春城何忍作空城。 黄莺久住浑相识,故作林间求友声。

白话文译文

官渡边柳色翠绿繁茂,梨花随风飞舞如雪正逢清明。青山沿着海岸铺展,仿佛装扮成吟诗的画卷;寺院倚着云雾缭绕的山峰,在晚晴时分格外明净。潮水骤然涨起,与郊野溪流融为一体,春日城池怎忍心变得空寂无人?久居此地的黄莺早已与我相熟,此刻故意在林间发出求友的清脆鸣声。