西湖竹枝 其八魏新河 · 当代远是山形近树姿，周身秋翠点人衣。 是幽是秀难分辨，听得琴声过九溪。 ♥ 0白话文译文远望是山的轮廓，近看是树的姿态，满眼的秋色翠绿，仿佛点染在人的衣衫上。究竟是幽深还是秀丽，让人难以分辨，只听得悠扬的琴声，飘过了九溪。