答学诗三首 其二 答梁兄

林英男 · 当代

西出昆仑无二条,百年板荡叶萧萧。 胡僧劫语终成谶,野火焚根更噬苗。 隐豹纹章皮岂在,枯潭鳞爪笔空描。 灵台何德逃神矢,业重三生伍子潮。

白话文译文

向西走出昆仑山,只有一条道路别无他途;百年间世事动荡,如同落叶萧萧飘零。胡僧关于劫难的预言最终应验了,野火焚烧了根基,更还要吞噬幼苗。隐藏的豹子,它的花纹和皮毛哪里还存在?枯竭的潭水里,龙的鳞爪只能凭空描画。心灵有什么功德能够躲开那神箭的射中?罪业深重,三世轮回如同伍子胥的怒潮一般。