柏塔寺 其七 中条山王翰 · 元末明初首尾相蟠千里来，中分关陜势崔嵬。 凿开地脉黄流出，劈破云根翠壁开。 古雪埋峰明剑戟，苍烟锁树失楼台。 金陵自古多佳丽，诗到钟山不易裁。 ♥ 0白话文译文首尾盘绕千里奔涌而来，从中分隔关陕两地巍峨耸立。 仿佛凿通地脉让黄河奔腾而出，又似劈开云雾根基使青翠山崖豁然敞开。 千年积雪埋没峰峦如剑戟闪烁寒光，苍茫雾气笼罩树林掩没了亭台楼阁。 金陵自古便是山川秀丽之地，但写到钟山景色时，总觉诗句难以写尽它的神韵。