雪后况湖歌

戴表元 · 宋末元初

君不见明州城中日月湖,萦蓝缭白如画图。 良时乐游古亦有,何人破雪浮官厨。 金猊暖压红氍毹,紫貂醉拂青珊瑚。 麈尾高悬前唾壶,使君霜髯双脸朱。 同时僚客总豪秀,陆池阆苑罗仙儒。 名谈锋凑初不恶,安得玉人歌缕珠。 似闻州民喜公出,终日绕岸狂欢呼。 淫弦浊管何足道,入耳得此成真娱。 城尖数峰大模糊,山郭何路通樵苏。 年年腊前得三白,乐岁仍然多饿夫。 定知新年稍安乐,风流使君江左无。

白话文译文

你可曾见过明州城里的日月湖?蓝白水色交织缠绕,美得如同画中图。这般好时节游乐宴饮,古来就有,可谁能踏雪而来,开启官府的酒宴雅厨?金狮香炉暖着红毛毯,紫貂袍袖轻拂青珊瑚。麈尾高悬,唾壶在前,使君霜鬓红颜气度足。同席僚客尽是俊杰豪士,仿佛陆池阆苑聚满了仙儒。高谈阔论交锋初不觉厌,怎得玉人伴唱珠玉歌赋?听闻州民为公出行欢喜,整日绕着湖岸尽情欢呼。寻常嘈杂乐声何足称道?入耳有此天籁才成真趣。城头远山数峰渐隐模糊,山野小路何处通往樵苏?年年腊月前得降三场瑞雪,丰年依旧多见饥饿农夫。料想新年或许稍得安乐,可这般风流使君,江南再无。