闻南轩张先生下世感惋有作
玉山已失旧端明，何事令人骨屡惊。
拆石有声传建业，陨星无处吊南荆。
春风未作山川暖，江水何心日夜倾。
泪落中宵肠万结，眇然湖海寄吾生。
中原天意定何如，岂谓人才不素储。
前辈老成今殄瘁，丁年豪隽重萧疏。
武侯岁晚出师表，贾谊平生流涕书。
社稷无疆恩泽厚，小臣何敢议盈虚。
白话文译文
像玉山般的人物已经逝去，为何令人屡屡心魂震颤？噩耗如裂石之声传遍京城，星辰陨落却无处在南荆祭奠。春风尚未拂暖山川，江水何故日夜奔流不息？深夜泪落，愁肠百结，渺茫漂泊在湖海间寄托此生。中原的天意究竟如何？岂是人才从未储备？前辈贤良如今凋零殆尽，壮年英杰也日渐稀疏。似诸葛亮晚年挥泪写就《出师表》，如贾谊平生倾注血泪著成谏书。国家恩泽浩瀚无边，我这微臣怎敢妄议兴衰得失。