鹊桥仙三首 其三 游曾赵园

顾敏燕 · 当代

泠风微雨,凉秋残藕,桥畔余香隐隐。 山萦晓雾露华浓,青眸对、珠圆玉润。 鱼浮浅碧,莲开静水,一朵苞含秋韵。 水边闲坐思悠悠,心已似、游云远近。

白话文译文

清凉的微风夹着细雨,秋日微凉,池塘里残留着枯荷,桥边还能隐约闻到淡淡的香气。山间环绕着晨雾,露水浓重,翠绿的叶子映衬着晶莹的水珠,圆润如玉。鱼儿在浅绿的水中游动,莲花静静绽放,一朵花苞含着秋天的韵味。我闲坐在水边,思绪悠远,心已经像浮云一样,飘向远方与近处。