早春雷?林招集西郊

佘翔 ·

乘春多载酒,把臂竹林中。 草细沾新雨,池平漾午风。 人家多社曲,鸡犬似新丰。 肯惜如泥醉,劳生叹转蓬。

白话文译文

趁着春光,我们带上许多酒,手挽着手走进竹林深处。细嫩的草叶上沾着刚下的雨珠,平静的池塘在午风中泛起微波。村落里处处传来社日的乐曲,鸡犬的叫声仿佛让人置身新丰。谁会在意喝得烂醉如泥呢?只是为这劳碌的人生,像随风飘转的蓬草般叹息。