浪淘沙

苏轼 ·

昨日出东城。 试探春情。 墙头红杏暗如倾。 槛内群芳芽未吐,早已回春。 绮陌敛香尘。 雪霁前村。 东君用意不辞辛。 料想春光先到处,吹绽梅英。

白话文译文

昨日出城东去试探春意,墙头红杏已暗暗探出墙头,如倾泻的绯云。栏杆内的百花嫩芽还未吐露,却早已感受到春的气息。繁华的小径上清寂无人,雪晴后的前村格外明净。司春的“东君”如此殷勤不辞辛劳,料想它总让春光先到之处,早早催开满树梅花。