李祈年过山中留别薛始亨 · 明江皋幼客怅佳期,寄迹浮萍过乱离。 金尽青楼调笑懒,酒醒凉榭和歌迟。 来宜檐雨萧萧竹,去惜山秋采采芝。 南浦斜阳寒汐急,烟郊回首吹参差。 ♥ 0白话文译文在江边作客的我,惆怅着错过了佳期,如同浮萍般漂泊,历经了乱世离散。钱财散尽,连青楼里的调笑也提不起兴致;酒醒后在水阁中,和歌也唱得迟缓。来时正逢檐雨滴答、竹叶萧萧,离去时却留恋山中秋色,采摘那灵芝。南浦边夕阳西下,寒潮急涌,回首望向烟霭笼罩的郊野,只听得笛声参差断续。