暮秋重过山僧院

李频 ·

却接良宵坐,明河几转流。 安禅逢小暑,抱疾入高秋。 静室闻玄理,深山可白头。 朝朝献林果,亦欲学猕猴。

白话文译文

才与清凉的秋夜对坐片刻,抬头望见天上星河已悄然流转几回。静心参禅时正逢小暑节气,待到抱病独行已步入深秋。在寂静的禅房聆听玄妙佛理,隐居深山便可安然终老。每日学着山猴向寺院供奉林间鲜果,这般自在生活令我由衷向往。