采桑子·反愁 其二

胡乔木 · 当代

谁将愁比东海水,无限波澜。 载得风帆。 踊跃奔腾直向前。 登天蜀道何须怨,不上高山。 突兀颠连。 怎见人间足壮观。

白话文译文

谁把愁苦比作东海水,有数不尽的波澜。可这波澜却能承载风帆,奔腾跳跃着一直向前。上天的蜀道又何必抱怨?不去攀登高山,那些突兀相连的险峰,怎能让人看到人间的壮丽奇观?