有赠四首 其二

聂绀弩 · 民国末当代初

谈孺子牛俯首甘,见先生馔口涎馋。 儿童涂壁书忘八,车马争途骂别三。 世有奇诗须汝写,天将大任与人担。 买丝若绣平原像,恐使嵇生更不堪。

白话文译文

说起“俯首甘为孺子牛”的精神,我甘愿低头;看到先生的饭菜,馋得直流口水。顽童在墙上乱涂“王八”字样,车马争道时对骂“瘪三”。世间有奇诗需你来写,上天将大任给人承担。若买丝线绣平原君的像,只怕会让嵇康更加难堪。