述怀二首 其一
古道直如矢，古心能断金。
今人思古人，寥落谁知音。
旭日临前除，暄风散幽襟。
相彼好鸟鸣，择阴嘉树林。
岂无念朝饥，溉之釜与鬵。
大川无停波，高山上嵚崟。
白发何由玄，寒暑日夜侵。
叔孙独楚制，庄生常越吟。
载歌行路难，歌阕意弥深。
白话文译文
古人的道路笔直如箭矢，古人的心志坚毅能断金。今人追思着古人，寂寥世间谁解心音？朝阳洒落台阶前，暖风拂散幽怀的衣襟。看那鸟儿欢快鸣叫，选择佳木的绿荫栖身。岂会不念晨间的饥馑？用那釜鬵将米粮炊煮。大江奔流从不停歇，高山巍峨耸入云岑。白发怎能复青丝？寒暑日夜相侵逼。叔孙通独在楚地守礼制，庄周总作越地的歌吟。且将《行路难》长声歌咏，曲终时意绪愈加深沉。