送戴少司马南归 其二
公勿自疑应自许，此事今稀良近古。
青鲸跋浪入重溟，下视万鱼空呴呴。
金貂玉蝉非性分，曾不羞惭谓天与。
以同自证死不间，谬窃光荣眩儿女。
如公一占蜚遁爻，爱网百重斯以斧。
丰狐文豹脱灾皮，建德遨游孰能阻。
旁观尚觉腰带适，四体乍如生翨羽。
任呼狂客似知章，免作尚书等怀祖。
眼看筐箧事纷纷，灭没飞鸿下平楚。
白话文译文
您不必自我怀疑，应当自我赞许，这样的风骨如今罕见，却近乎古时高义。如同青鲸破浪直入深海，俯看下方万千游鱼徒然张嘴喘息。那些佩金貂、插玉蝉的高官并非天性本分，却从不羞惭，反说是上天赐予。用世俗标准自证清白至死不改，不过是用虚名荣耀迷惑儿女罢了。像您一旦占得隐退的卦象，便挥斧斩断重重尘网。丰狐和文豹脱去惹祸的毛皮，逍遥游于道德之乡，谁又能阻拦？旁人看您只觉得腰带合身自在，四肢忽然如生羽翼。任人称呼您为狂客如贺知章，也胜过做尚书被王怀祖那般束缚。眼看世间筐箧琐事纷纷扰扰，您如飞鸿掠过平野树丛，渐行渐远，直至消失无踪。