游江夏口罗隐 · 唐醉别江东酒一杯，往年曾此驻尘埃。 鱼听建业歌声过，水看瞿塘雪影来。 黄祖不能容贱客，费祎终是负仙才。 平生胆气平生恨，今日江边首懒回。 ♥ 0白话文译文醉饮一杯酒在江东作别， 往昔曾在此处驻足，沾染旅途风尘。鱼儿聆听着建业飘来的歌声悠悠流过， 江水映照着瞿塘峡的雪影滔滔奔来。黄祖不能容留我这卑微客子， 费祎终究辜负了他那仙逸才华。一生胆识豪气，一生憾恨交织， 今日在这江边，我已懒于回头。