伏日就汤评事衡湖上避暑皎然 · 唐大火方燥石，停云昼亦收。 将从赏心侣，寸景难远游。 拥几苦炎伏，出门望汀洲。 回溪照轩宇，广陌临梧楸。 释闷命雅瑟，放情思乱流。 更持无生论，可以清烦忧。 ♥ 0白话文译文烈日炙烤着岩石仿佛要燃烧，连白昼的云影也悄然收拢。本想与知心友人共赏美景，可这酷暑时节实在难远游。守着几案苦受闷热煎熬，推门眺望那远处汀洲。回旋溪水映照着屋檐亭阁，宽阔道旁梧树与楸树清幽。解开烦闷将雅瑟轻轻抚弄，任情怀随着曲折溪水流走。更愿持守那无生无灭的禅理，便可涤净世间所有烦忧。