读史二首

薛瑄 ·

汉唐末事谁能鉴,晋宋当年世所知。 犹有一编青史在,悠悠长使后人悲。 东言来若用言难,不用忠言亦等閒。 若信当时江统论,定无戎马到长安。

白话文译文

汉朝和唐朝末年的往事,有谁能真正借鉴呢?晋朝和宋朝当年的情景,世人也都知晓。幸好还有一部史书留存,悠悠岁月中,总是让后人感到悲叹。东方的言论如果难以被采纳,那么不采纳忠言也就等同寻常。如果当时相信了江统的论断,一定不会有战马踏进长安。