过淞泖中王祎 · 元末明初入夜初过泖，苍茫兴杳然。 大星悬树杪，新月出帆前。 野酒聊供醉，渔歌屡恼眠。 归欤绣川上，欲办钓鱼船。 ♥ 0白话文译文入夜时初次行过淞泖水面，四野苍茫，意兴幽远难言。 硕大的星辰悬挂在树梢，一弯新月从船帆前悄悄浮现。 舀一瓢乡野浊酒，暂且供我微醺；渔人歌声阵阵，屡屡惊扰安眠。 不如归去吧，在那锦绣般的川岸上，我也要置办一艘钓鱼的小船。