和王景彝晚赴江邻几饮

梅尧臣 ·

残雪晚生寒,良朋邀我饮。 逢君三省归,交辔一相审。 乘兴兴未尽,既杯杯太甚。 夜阑踏月回,火冷人已寝。

白话文译文

天边积雪泛着残光,暮色中寒意渐生, 好友邀我前去共饮,欣然赴约。恰逢你三省归来途中,我们停马细打量。酒兴正浓未尽意,杯盏却嫌太深沉。夜深时踏着月光归去, 家中炉火已冷,人声歇息。