次韵和文潞公题韩晋公村田歌舞图

韩琦 · 宋

升平胡可状,歌舞入樵苏。 岁美人皆乐,朝和野共娱。 心休无事扰,本固绝颠扶。 我愿明时治,长如此画图。

白话文译文

太平盛世难以描摹: 连砍柴人都载歌载舞。丰年百姓人人欢乐, 朝廷与民间共享安愉。心境清闲不受琐事侵扰, 国家根基坚固如磐石永固。唯愿清明的政治长存, 永似这幅画卷祥和如初。