秋景 鹭于飞
沧洲开晚景，莽苍更依稀。
有鹭从中起，于天尽处飞。
数丝风冉冉，一片雪晖晖。
外路迷乡国，天风起我衣。
远游寻鹤侣，近不为鱼肥。
西塞山边雨，渔蓑独自归。
鹭闲如可语，飞去复何图。
但见振兮振，不知于此于。
难令公子浊，似是列仙癯。
近逼孤云小，遥看点雪无。
沧洲何尔我，白发自江湖。
风雨鱼歌外，玄真逝与俱。
白话文译文
苍茫水洲展开暮秋图景，暮色中天地更显朦胧。忽有白鹭从芦苇丛中跃起，向着天际尽头翩然翱翔。风丝缕缕轻扬，鹭羽皎皎生辉如雪光。远离故土迷失在异乡之路，天风猎猎吹动我的衣衫。本想远游寻觅仙鹤为伴，此刻却不为渔利停留。西塞山边细雨飘洒，披蓑衣的渔人独自归航。白鹭悠闲似可与之交谈，它振翅远去又何所追寻？只见它双翼起伏翩翩，不知是归来还是离去。难令尘世公子理解此中清寂，它瘦影伶仃宛如列仙风骨。近看仿佛逼退孤云渺小，远望又似融入了茫茫雪点。沧洲啊为何你我相遇？白发人自来去江湖之间。风雨声中渔歌渐远，仿佛与得道的玄真子同逝于苍茫。