怀明卿李攀龙 · 明清秋羽檄蓟门城，楚客登临短发生。 已厌风尘多病色，何妨侍从有诗名。 怜才欲荐云中守，抗疏先论海上兵。 此日主恩深顾问，还如方朔在西京。 ♥ 0白话文译文深秋时节，紧急的军书传到蓟门城，我这楚地游子登高望远，白发又添几茎。早已厌倦了风尘仆仆、多病缠身，但即便身为侍从之臣，又何妨以诗才闻名。怜惜人才，想举荐像云中太守那样的贤士，又因抗疏直言，先要论及海上的战事。如今君王格外垂询恩遇，我就像当年的东方朔，在西京承蒙厚爱。