七月廿一日留别陈太常先生谢铎 · 明去年八月二日到，未到今年八月归。 白头自爱此身在，清世敢言吾道非。 乡井梦随多病苦，江湖心与故交稀。 相逢莫问莼鲈兴，不待秋风已拂衣。 ♥ 0白话文译文去年八月二日来到这里，还没到今年八月就要归去。 满头白发只珍惜此身还在，清平之世岂敢说我的主张不对。 思乡的梦伴随着多病的痛苦，江湖飘零故交已渐渐稀疏。 相逢时莫问那莼菜鲈鱼的归兴，不等秋风吹起我已拂袖而去。