寄云谷王府判

黄庚 · 宋末元初

曾记还家日,重来约夏初。 自从一别后,又是十年馀。 原宪非关病,嵇康懒读书。 无从问消息,近况果何如。

白话文译文

还记得当初你回家的日子,我们相约初夏再重聚。自从那一别之后,转眼又过了十多年。我虽清贫却非因疾病困扰,只是像嵇康般疏懒不愿多读书。无从打听你的音讯,不知你近来究竟过得怎样?