物外轩分韵得饮字
俗气何由来，开径入萧凛。
驱马一日休，授以游仙枕。
是名物外轩，分别正当审。
万物同此生，距我不远甚。
旦旦出世间，诊梦犹在寝。
东风吹故衣，众客坐敛衽。
城南学者家，九畹告春稔。
伊谁相与娱，折兰侑清饮。
白话文译文
世俗之气从何而来？我开辟小径步入清幽山林。 整日驱马的疲惫就此停歇，接过那游仙枕悠然卧眠。 此处名为超然物外之轩，分辨尘世与幽居需细思量。 万物本就与天地共生，离我的真心其实并不遥远。 每日看似奔走于尘世，恍然惊觉旧梦犹在枕畔未醒。 东风吹动我昔日的衣衫，众客正襟危坐仪态端方。 城南学者幽居的庭院里，九畹兰花已报春熟消息。 此时谁与我相伴同乐？采折兰枝佐酒，共品清雅茶饮。