垂虹桥别顾学宪先生

徐熥 ·

垂虹桥畔水悠悠,无数青山起暮愁。 桐叶战风惊远梦,芦花含月隐孤舟。 吴江露下丹枫冷,震泽云寒白雁秋。 此去风帆何处泊,相思明日隔沧洲。

白话文译文

垂虹桥边的江水悠悠流淌,无数青山在暮色中泛起阵阵愁思。梧桐叶在风中颤抖,惊醒了远方的梦境;芦花含着月光,隐隐遮住一叶孤舟。吴江上寒露降临,丹枫显得格外清冷;震泽边云气凄寒,白雁飞过萧瑟的深秋。此番离去,风帆将停泊在何处?待到明日,相思只能隔望着遥远的水洲。